Table of Contents
Was ist Sprachtransfer?
Der Einfluss von Ähnlichkeiten oder Unterschieden zwischen Sprachen auf die jeweilige Sprache wird in der Forschung als Sprachtransfer bezeichnet.
Was heißt das Wort Interferenz?
Interferenz steht für: Interferenz (Physik), Überlagerungserscheinungen beim Zusammentreffen von Wellen. Interferenz (Linguistik), die fehlerhafte Übertragung muttersprachlicher Strukturen auf eine oder mehrere Zweitsprachen. Interferenz (Ökologie), gegenseitige Behinderung von Individuen im Zugang zu einer Ressource.
Was sind interferenzerscheinungen?
Bedingt durch die Planparallelität der Scheiben von Isolierglas kann es bei bestimmten Lichtverhältnissen zu Interferenzerscheinungen kommen. Interferenzen sind Lichtbrechungs- und Überlagerungserscheinungen. Es entstehen regenbogenartige Flecken, Bänder oder Ringe.
Woher stammt das Wort Interferenz?
Herkunft: von lateinisch inter → la = „zwischen“ und ferre → la = „tragen, bringen“ Beispiele: [1] Wenn ich mich nicht entscheiden kann, was ich jetzt am liebsten täte, kann man von einer motivationalen Interferenz sprechen.
Was ist Interferenzfehler?
Interferenz bei Fremdsprachen Übertragung von Strukturen von einer Fremdsprache auf eine andere. Solche Interferenzfehler treten bei Sprechern mehrerer Fremdsprachen und besonders häufig dann auf, wenn zwei Sprachen eng verwandt sind (z. B. zwischen Spanisch und Italienisch).
Was ist Interferenz Psychologie?
Als Interferenzen bezeichnet man in der Gedächtnispsychologie verschiedene Formen der Gedächtnishemmung, vorzugsweise die retroaktive und die proaktive Hemmung. Bei der retroaktiven Hemmung wird das Lernen und Behalten von zuvor gelerntem Stoff durch nachfolgendes Lernen behindert.
Was bedeutet Interferenzfehler?
Was heißt Inferent?
Schlussfolgerung; Bezeichnung für den Vorgang, ein neues Faktum aus bereits bekannten Fakten, z.B. durch die Anwendung von Regeln, abzuleiten. Vgl. auch Inferenzmaschine, Fuzzy-Inferenz.
Was ist ein Interferenzfehler?
Was bezeichnet man mit dem Begriff Interferenz?
Mit dem Begriff Interferenz bezeichnet man in der Sprachwissenschaft die Übertragung muttersprachlicher Strukturen auf äquivalente (gleichwertige) Strukturen einer Fremdsprache und umgekehrt oder von Strukturen eines Dialekts auf die zugehörige Standardsprache und umgekehrt.
Was ist die Bedeutung von Interferenzerscheinungen?
Die Bedeutung von Interferenzerscheinungen in allen Teilbereichen der Linguistik, in denen der Terminus „Interferenz“ eine Rolle spielt, d.h. Sprachkontaktforschung, Fremdsprachenunterricht und Neuro- bzw. Psycholinguistik, wird oft unterschätzt bzw. vernachlässigt, was dazu führt]
Was ist die Interferenz bei Fremdsprachen?
Interferenz bei Fremdsprachen. Es existieren drei Formen dieses Interferenztyps: Übertragung von muttersprachlichen Strukturen auf eine Fremdsprache. Übertragung von fremdsprachlichen Strukturen auf die Muttersprache, so etwa vom Englischen auf das Deutsche, was unter dem Stichwort „Denglisch“ weithin bekannt ist.
Ist ein Muttersprachler interlingual?
Hört nun ein Muttersprachler einen Sprachlaut, der in der eigenen Sprache nicht existiert, wird dieser „automatisch“ in eine benachbarte Lautklasse eingeordnet und dementsprechend artikuliert. Diese Fälle von interlingualer Interferenz sind daher vorhersehbar und bilden die Grundlage von Ausspracheübungen bei der Unterrichtung der Fremdsprache.